Prévoir deux disques de pâte feuilletée pur beurre de 250 g chacun, réfrigérés et prêts à dérouler, et un moule métallique de 24 cm. Nettoyer et émincer champignons et poireaux ; compter 20 min.
Dans une grande sauteuse, fondre 20 g de beurre et faire revenir les poireaux 10 min à couvert en remuant. Dans une poêle de 30 cm, cuire les champignons avec les 10 g de beurre restants 15 min à feu assez vif, jusqu’à évaporation de leur eau. Les deux cuissons se chevauchent sur deux feux.
Réunir les légumes dans la sauteuse. Ajouter la farine, remuer 1 min puis verser lait et crème. Ajouter sel et poivre, porter à petit bouillon et épaissir 5 min. La garniture doit être liée, sans liquide libre ; compter environ 25 min pour l’ensemble de la cuisson des légumes et de la sauce.
Étaler la garniture dans un grand plat peu profond et laisser tiédir 30 min en remuant de temps en temps. Elle ne doit plus dégager de vapeur avant de toucher la pâte. Préchauffer le four à 200 °C pendant ces 30 min.
Foncer le moule avec le premier disque et son papier cuisson. Répartir la garniture tiédie. Couvrir du second disque, souder les bords et faire une petite cheminée au centre. Badigeonner d’une fine couche d’œuf battu ; jeter l’œuf restant, quantité de travail non entièrement consommée. Compter 10 min de montage.
Cuire 40 min à 200 °C dans le tiers inférieur du four. Vérifier que la pâte est bien dorée et cuite dessous et que la garniture est fumante ; prolonger 5 à 10 min si nécessaire en protégeant le dessus. Laisser reposer 10 min, puis couper en quatre portions.