Verser les pois cassés dans une passoire, les rincer sous l'eau froide et jeter les grains fendillés ou les petits cailloux. Pas de trempage : ils sont déjà décortiqués.
Les mettre dans une grande casserole avec 1,5 l d'eau froide, les feuilles de laurier et les brins de thym. Porter à frémissement et retirer à la louche l'écume grise qui monte les cinq premières minutes, sinon le bouillon reste trouble.
Pendant ce temps, émincer l'oignon, couper les carottes en rondelles épaisses et la côte de céleri en petits tronçons. Les faire suer dans une poêle avec 2 c. à soupe d'huile d'olive jusqu'à ce que l'oignon devienne translucide, puis ajouter 2 gousses d'ail hachées et laisser une minute, sans coloration.
Transférer les légumes dans la casserole, saler, couvrir à moitié et laisser mijoter à petits bouillons 50 à 60 min : les pois sont prêts quand ils s'écrasent sans résistance contre la paroi avec le dos d'une cuillère et que la surface épaissit.
Couper le pain au levain en cubes de 2 cm. Les dorer à la poêle avec les 2 c. à soupe d'huile d'olive restantes et les 2 dernières gousses d'ail écrasées en chemise, en remuant souvent, jusqu'à ce qu'ils sonnent creux sous la cuillère. Les égoutter sur du papier et retirer l'ail.
Ôter le laurier et les tiges de thym. Mixer la moitié de la soupe seulement, puis reverser : il doit rester des morceaux de carotte reconnaissables. Détendre avec un peu d'eau chaude si la cuillère y tient debout.
Ajouter le vinaigre de cidre, rectifier en sel et donner plusieurs tours de poivre : c'est l'acidité qui réveille le goût un peu terreux des pois. Servir avec les croûtons et le persil plat grossièrement ciselé par-dessus, au dernier moment pour qu'ils restent croustillants.