Trier les cime di rapa : garder les feuilles, les boutons floraux et les tiges fines, casser les tiges épaisses à la main — elles cèdent net là où elles sont encore tendres, le reste part. Laver, laisser égoutter. Porter une grande casserole d'eau à ébullition et la saler franchement.
Dans une poêle large, chauffer 2 cuillères à soupe d'huile d'olive et y jeter la chapelure. Remuer sans arrêt à feu moyen 3 à 4 minutes : elle doit passer au blond foncé et sentir le pain grillé. La verser aussitôt dans une assiette froide, sinon elle continue de brunir.
Plonger les cime di rapa dans l'eau bouillante 4 minutes, jusqu'à ce que la pointe d'un couteau traverse une tige sans résistance. Les sortir à l'écumoire, garder l'eau sur le feu et y cuire les orecchiette selon le temps indiqué, en les voulant encore fermes au centre.
Pendant la cuisson des pâtes, essuyer la poêle, verser le reste d'huile d'olive et y faire tiédir l'ail émincé avec le piment en flocons : l'ail doit juste frémir et blondir aux bords, jamais colorer vite. Ajouter les anchois et les écraser à la cuillère en bois jusqu'à ce qu'ils se défassent complètement.
Ajouter les cime di rapa dans la poêle, saler légèrement et les écraser grossièrement pendant 2 à 3 minutes : elles doivent s'affaisser et prendre le goût de l'ail et des anchois.
Égoutter les orecchiette en gardant une louche d'eau de cuisson, les verser dans la poêle et remuer vivement en ajoutant l'eau peu à peu, jusqu'à ce que le fond devienne crémeux et enrobe les pâtes au lieu de rester liquide.
Hors du feu, poivrer, râper le pecorino dessus et mélanger une dernière fois. Servir aussitôt en parsemant chaque assiette de chapelure dorée, à ajouter au dernier moment pour qu'elle reste croquante.