Cuire les 227 g de farfalle sèches selon le paquet du profil retenu (12 min), puis égoutter. Laver le kale, retirer les grosses tiges puis hacher les feuilles.
Mélanger le kale aux pâtes encore chaudes pour assouplir légèrement les feuilles.
Ouvrir la boîte de saumon de 418 g net. Égoutter, retirer peau et arêtes éventuelles puis détacher le poisson en morceaux. Utiliser tout le poisson ainsi préparé ; sa masse égouttée n’est pas déduite des 418 g net.
Incorporer saumon et parmesan. Napper de sauce César et mélanger délicatement. Répartir en quatre bols. Cette version omet les œufs durs facultatifs de la source, mais la sauce contient de l’œuf.